La puanteur des émanations volcaniques provient du nord.