Nous avons laissé pas mal de temps s'écouler depuis la dernière observation de la progression dans la fractale de Maguuma, et la croissance excessive que nous avions remarquée a continué comme prévu. La taille des habitants de la jungle s'est accrue, tout comme leur férocité, pour leur permettre de s'adapter aux nouvelles conditions, et une sorte d'équilibre inter-espèces a été atteint. Apparemment, la vie persiste en Tyrie même dans les conditions les plus extrêmes. Conclusion : même si l'instabilité des lignes de force reste préoccupante, la Tyrie demeure un endroit d'une remarquable résilience. Il est probable qu'une version de la vie tyrienne survivrait même dans nos pires prévisions. Toutefois, cela vaut la peine de poursuivre l'expérience pour étudier les effets à long terme.