Il est temps de se mettre en chasse et de rapporter des trophées.