Covington a dû l'abandonner. Le "Capricorne" est devenu un navire fantôme sans équipage ni capitaine, condamné à errer indéfiniment. Ceux qui le rattrapent et l'abordent ont tendance à... disparaître.