Les soldats de la Légion de la Flamme dérobent des pièces d'armes dans le chantier de casse. Ils comptent s'en servir pour assembler des armes et les utiliser contre les autres légions.