L'un d'eux diffusait la voix de Scarlet. Elle disait : "Fini les vacances, Mai. J'ai du travail pour toi dans les Brumes."