Le nouveau jouet de la reine est une merveille de technologie, même s'il manque de discrétion avec tous ces bouts de ferraille vrombissants.