Ces pirates sont sales et incultes. Ces conditions de travail ne sont pas propices pour réaliser de grandes avancées technologiques ! Nos "amis" ignorent tout des subtilités et de l'élégance de la Synergétique. Nos spécimens de recherches sont fragiles et doivent être maniés avec la plus grande délicatesse, et de plus l'équipement de mon laboratoire doit être traité avec le plus grand respect (les pirates ne font rien de tout ça). "B" organise une visite de mon laboratoire la semaine prochaine. Je n'ai pas encore eu le plaisir de la rencontrer en personne, mais je veux que cet endroit soit impeccable à son arrivée. Le générateur de champ de force au-dessus du noyau de contrôle de l'énergie est victime d'un dysfonctionnement ; il faut qu'il soit réparé avant qu'elle ne vienne. Ainsi, je pourrai montrer à notre invitée toutes les capacités du laboratoire.