Le temps des dragons s'achève, et une nouvelle ère commence.