Nous y étions : la dernière percée. Braham allait couvrir de gloire sa légende, Rox allait obtenir sa place parmi la troupe de Stone, tandis que Marjory et Kasmeer allaient faire justice à la Kryte tout entière. Nous avons trouvé Scarlet Bruyère, blessée, devant une console de contrôle central gérant l'ensemble de l'opération. Elle a fulminé en nous voyant, s'est moquée de nos prouesses et a jubilé devant ce qui allait arriver : la Tyrie allait servir un nouveau maître. Marjory et Braham se sont avancés pour l'appréhender, mais l'ingénieure avait encore un tour dans son sac.
Marjory et Braham ont subi la majeure partie des dégâts du piège de Scarlet : ils ont été projetés par une force foudroyante traumatique. Rox a ordonné à Braham de ne pas bouger pendant qu'elle s'occupait de soigner sa jambe cassée, refusant de le laisser en arrière. Marjory avait l'air en bien pire état. Elle gisait au sol, immobile, couverte de blessures et de brûlures. Kasmeer a essayé de lui faire ouvrir les yeux, mais sans réponse. L'expression de l'envoûteuse s'est assombrie et elle s'est relevée, son bâton dans ses mains tremblantes. Furieuse, elle a hurlé et s'est précipitée vers le combat.
Scarlet se tenait prête avec une réserve de grenades, mais elle ne pouvait pas tenir deux adversaires à distance pendant longtemps. Les illusions de Kasmeer ont fini par la distraire, me donnant l'ouverture nécessaire pour que j'assène le coup fatal. Dans ses dernières instants, Scarlet a dit que sa mort ne nous sauverait pas. J'ai tourné le regard vers l'écran principal de la console derrière elle. Il était trop tard : la foreuse était sur le point d'atteindre sa cible, le point de convergence des lignes de force situé sous l'Arche du Lion. Kasmeer était retournée auprès de Marjory, qui, malgré les efforts de Rox, ne réagissait toujours pas. Bercée dans les bras de Kasmeer, la détective est lentement revenue à elle. Les deux femmes se sont enlacées et ont partagé un moment touchant. Quelques secondes plus tard, le Percegarde a été parcouru de secousses tandis qu'une colonne aveuglante de lumière jaillissait vers le ciel au cœur de la forteresse. Alors que les secousses gagnaient en intensité, nous avons guidé à toute hâte nos amis à travers le portail pour redescendre dans la cité. Le Percegarde s'est écroulé peu après, laissant des débris s'effondrer partout dans l'Arche du Lion.