Des représentants culturels ont fui les lieux après l'attaque. Comme ils ont tous approché de l'effigie pour déposer leurs offrandes, Marjory les considère tous suspects. La Garde du Lion a pu en localiser trois sur cinq, alors Marjory m'a confié la mission de les ramener à l'Arche du Lion pour les interroger.
J'ai parlé à Morraloo, le suspect quaggan, sur la Côte de la marée sanglante. Il a déclaré que quelqu'un les avait menacés, lui et ses bébés. La suspecte skritt, Kasparak, m'a été encore moins utile. Le cerveau de cette attaque l'a soudoyée avec un "qui-brille", ce qui n'est guère surprenant. J'ai au moins pu les convaincre tous les deux de retourner sur la scène du crime pour raconter leur histoire à Marjory et Kiel. Le troisième suspect était déjà mort à mon arrivée ; on lui avait tranché la gorge d'une oreille à l'autre avant de le jeter dans une grotte au sud de l'Arche du Lion.