J'ai rejoint Gorrik et Marjory à Zen Daijun. Tous deux avaient capté des fréquences ultrasoniques étranges provenant de la zone et menaient leur enquête : ils pensaient qu'elles pouvaient avoir un lien avec les Étherlames. Leurs soupçons se sont avérés fondés. La grotte cachait une entrée secrète vers une planque des Étherlames ! J'ai contacté Taimi pour l'informer de nos découvertes, et Joon, qui a entendu notre conversation, s'est mise en route aussitôt vers notre position. Elle ne voulait pas manquer cette chance de présenter enfin Mai Trin devant la justice, et franchement, je ne peux pas le lui reprocher... En explorant la planque, nous sommes tombés sur Ivan, qui restait loyal envers Mai Trin et a refusé de nous dire où elle se trouvait. Il soutenait que les choses n'étaient pas ce qu'elles semblaient et nous a suppliés de ne pas faire de mal à Mai Trin. Nous l'avons maîtrisé au terme d'un bref combat.