C'est une histoire compliquée, mais pour faire court...