Gardes, changement de plan : arrêtez-les tous les deux. Un séjour à l'isolement aidera Rama à se remettre les idées en place.