L'équipe du Lagon de Haiju est confrontée à des pillards étherlames.