Título provisional: Joko se alza (¿Es demasiado evidente o sirve?) I. Al otoño lo sigue el invierno; tras el invierno, es la primavera; su frescura da paso al verano; y en lo más tórrido, Joko espera. II. Por ninguna madre fue parido; por ningún padre fue concebido. Joko es singular y, junto a Tyria, a él se debe que haya surgido. III. Joko puso final a la nada; Joko mandó que el tiempo corriese. Y, ahora, Joko, que se aburre, manda que torturen y ejecuten a la métrica y la rima. IV. Yo, Joko, el Monarca Eterno, el Azote de Vabbi, el Amado, Poeta laureado que captura la vida, la tortura y luego captura su muerte. V. Y la tortura también; el Poeta Rey Joko, que escucha los alaridos de los torturados A diario en sus oídos, pues Joko es quien atormenta. VI. Atormenta y es atormentado por la falta de colaboración (Remitid vuestras solicitudes dentro), y en el presente estampa su nombre. VII. Y una fracción de sus honrosos títulos, para comenzar, por fin, Su magna opera, su obra maestra, una composición exquisita: este poema. VIII. El nobilísimo Joko, nacido bajo un cielo tormentoso. Estudioso de la arena y la contienda, que surgió de la voluntad de un exquisito sufrimiento. IX. No tuvo madre. Ni tampoco padre. Los gritos de un dios tuvieron respuesta, Y la respuesta fue Joko. X. Apareció plenamente formado y terminado, Y quienes vieron su grandeza lo sirvieron. XI. Por Joko, esto es tedioso. ¿De verdad tengo que hacer cien estrofas más? Mi tiempo es eterno y, con todo, siento que lo estoy desperdiciando.