Los humanos y los centauros luchan por el control de la mina. Algunos serafines tratan de ayudar, pero Arco del León no mueve un dedo porque ya tienen un tratado con los centauros.