Trahearne quiere enviar una columna acorazada directa al corazón de Orr y la escuadra Máquina está lista y a la espera. Suponen una fuerza aplastante como ninguna.