Su Majestad no puede depender siempre de ti, capitán Thackeray. Incluso tú debes comprenderlo.