El agente Voltan ha podido convencer al jefe de la tribu hylek Occuintl para que envíe refuerzos para ayudar a los hylek que intentas sobrevivir en el gran templo hylek. Escolta a los refuerzos hylek desde Occuintl hasta el templo para que puedan defenderlo de los muertos vivientes orrianos atacantes.