Pues a la forja, entonces. Cómo no, ha desactivado el teletransportador.