Jorg y Sten han emprendido sus propios estudios. Jorg está buscando un misterioso tomo. Se cree que el libro se extravió durante el asalto a Rin de Rurik.