En la inscripción de esta antigua estatua de Melandru, gastada por el paso del tiempo, solo queda una línea legible: "Yo te uno a estas tierras. Cuando ellas sufran, tú también sufrirás".