El viaje es instantáneo, señora. Atraviesas una puerta aquí y sales allí.