¿Qué es eso de "la carga de los indómitos"?