Sobre el Desastre de Zhaitan Ya casi hemos terminado de archivar todos los nombres de las bajas durante el Desastre de Zhaitan. Son miles confirmados como muertos o desaparecidos... Tantas familias destrozadas, perdidas. Fue hace solo cien años, parece mentira. He llenado montones de diarios con historias que he recopilado —la mayoría contadas por padres y abuelos— en un intento de conseguir la descripción más precisa de lo que ocurrió aquel día. Lo que de verdad ocurrió. La gente habla sobre todo de otra ola que surgió desde la bahía: vieron cómo chocaba contra el tsunami antes de que pudiera engullir la costa por completo. La criatura que acechaba bajo las olas... Ya no es leyenda, sino un hecho. Pese a ello, los hay que aún niegan lo que sucedió. Se niegan a dejar nuestro destino en manos de... bestias. Defienden que fue Dwayna quien hizo que se abriera el cielo y golpeó a la ola con un haz de luz. Algunos dicen que fue Lyssa. Pero esas versiones del relato no son ya muy populares. Ahora los dioses tienen menos peso. Aquí ya no los necesitan tanto. Por muchas que sean las formas como se explica la historia, por mucho que nos desviemos de la verdad... se nos dio esperanza. Tal es el poder que tiene una historia.