En Arco del León se ha anunciado un festival para celebrar la derrota del dragón. El comandante llega para asistir a la ceremonia inaugural, pero no tarda en verse metido en una investigación más sombría...