Spieltexte

902.882 Einträge

• Beschädigt oder ganz: Wir haben den Außenposten. Und diese Erfahrung hilft uns mehr als ein leichter Sieg.
• Seit den Angriffen der Untoten leiden die Falias-Dorfbewohner unter einer verfluchten Krankheit. Helft Baumeisterin Dannai, das Dorf zu heilen, indem Ihr juwelenbesetzte Aloeblätter aus dem nahegelegenen Busch beschafft.
• Vertreibt den Albtraumhof aus dem Falias-Dorf.
• Befreit das Falias-Dorf
• Die Truppen des Albtraumhofs greifen das Falias-Dorf an, um die Siedler zu terrorisieren.
• Verteidigt das Falias-Dorf gegen den Albtraumhof.
• Falias-Dorf
• Wellen des Albtraumhofs bezwungen
• Albtraumhöfling[pl:"Albtraumhöflinge"]
• Willkommen in Falias-Dorf. Dieser Außenposten ist die vorderste Linie der Hainhüter gegen die Gefahren, die ständig aus dem Bergsuhlensumpf zu entkommen drohen.
• Danke, gut zu wissen.
• Falias-Dorf ist der einzige Außenposten, den die Hainhüter in dieser Gegend noch haben. Wir können uns nicht vom Albtraumhof vertreiben lassen!
• Kaufen
• Bestand mit Essbaren Kaktusfrüchten
• Enthält Geoden, einen Zephyriten-Dietrich und andere Beute.
• Falias-Dorf darf dem Albtraumhof nicht überlassen werden. Die Hainhüter haben keine andere Einsatzbasis hier. Wir müssen es zurückerobern!
• Falias-Dorf wird angegriffen! Ich hatte keine Ahnung, dass der Albtraumhof über eine solche Truppenstärke verfügt. Die Hainhüter werden überrannt, wenn ihnen niemand zu Hilfe kommt!
• Ich helfe. Weist den Weg.
• Tut mir leid, ich kann nicht helfen.
• Der Albtraumhof hat das Falias-Dorf eingenommen! Die Hainhüter können den Posten ohne Hilfe vielleicht nicht zurückerobern.
• Verkaufen
• Autsch, ich wünschte, ich könnte helfen. Später.
• Wir haben sie an einen sicheren Ort gebracht. Sie sind verwundbar, wenn sie jung sind, sofern kein Erwachsener für ihre Ausbildung sorgen kann. Wir müssen alles wieder aufbauen. Wir haben keine Zeit für sie.
• Ich werde die Augen nach ihnen offen halten.
• Ich weiß, wie Ihr Euch fühlt.
• Auf meinen Tod warten. Und bis dahin wie ein Narr in den eisigen Wassern des Weltendes schwimmen. Ich habe keine Hoffnung, bin aber auch dem Selbstmord nicht zugeneigt.
• Was ist hier sonst noch los?
• Ich weiß das sehr zu schätzen.
• Ich muss meine Vorräte auffrischen.
• Ich glaube Euch, aber wir brauchen Beweise. Je schneller wir Euren guten Ruf wieder herstellen und die Schuld der richtigen Person zuweisen, desto stärker wird der Pakt sein.
• Aber Ihr habt Eure eigenen Söhne getötet. Wie könnt Ihr nur so ruhig sein?
• Auf, zum Wachkommandanten, überzeugen wir ihn, die Abwehr bereit zu machen.
• Sprecht mit Ogden.
• Detoniert Eure Mine.
• Sucht einen Leuchtkäfer und tötet ihn. Bringt mir die Essenz, die Ihr in seinem Inneren findet.
• Ich kann diese Kanone erst abfeuern, wenn Ihr mir Leuchtkäferessenz gebracht habt.
• Ich habe welche dabei!
• Ich kann nur durch Kampf unterrichten. Ihr könnt nur durch den Sieg lernen.
• Ich bin bereit zu lernen.
• Wir müssen aus Niederlagen und Siegen lernen.
• Danke für den Hinweis.
• [M]Schneller Pfeil
• Hainhüterin Gemai
• Wie erhält man Leuchtkäferessenz?
• Ich kann diese Kanone nur so lange abfeuern, wie ich Leuchtkäferessenz habe. Bitte besorgt mir mehr davon!
• Gebt sie in die Gläser auf dem Alchemietisch, schnell!
• Mit diesen Alchemiewerkzeugen kann ein flüchtiges Gebräu zusammengepanscht werden, mit dem die Kanonen der Hylek betrieben werden. Die Hauptzutat ist Leuchtkäferessenz.
• Gebt Eure Leuchtkäferessenz dem Gebräu hinzu.
• Mitglieder des Albtraumhofs rücken auf die Insel des Trauernden Steins vor. Wenn sie nicht aufgehalten werden, droht den Lautlosen Dorfbewohnern der Tod oder die Versklavung.
• Beschützt die Lautlosen-Dorfbewohner vor dem Albtraumhof.