Spieltexte

902.882 Einträge

• Eure Hilfe ist mehr als willkommen. Danke!
• Alle raus! Ich verriegle die Türen!
• Was? Ich will hier trinken! Draußen ist es kalt!
• Na, dann ins Warme. Ich werde Euch beschützen.
• Die Türen sind fest verschlossen, um einfallende Würmer davon abzuhalten hier reinzukommen.
• Hüttentür
• WvW-Pfeilwagensteuerung
• Doppelklicken, um das Ledererrezept für Tornister mit Walkürischer Edelmann-Rüstung (Meister) zu erlernen.
• Gast
• Diese Würmer haben ein schönes Chaos angerichtet. Andererseits geben diese Wurmstücke einen saftigen Eintopf ab.
• Klingt ganz nach etwas für Feinschmecker.
• Seht Euch um – Wurmdreck überall! Allein schon der Gestank sollte die Eisbrut fernhalten.
• Und die Kunden. Lebt wohl.
• Meine Hütte! Alles voller Wurmgedärm, und meine Türen ... total ruiniert! Zum Glück ist Kalle Zimmermann. Das kriegen wir im Nu wieder hin.
• Rezept[pl:"Rezepte"]: Tornister mit Walkürischer Gauner-Rüstung (Meister)
• Schützt die Vorräte von Tor dem Langen vor den Grawlen.
• Verbleibende Vorräte
• Vorräte verteidigt
• Alle Vorräte gestohlen
• Schreckens-Skal
• Verbleibende Grawle.
• Doppelklicken, um das Ledererrezept für Tornister mit Walkürischer Edelmann-Rüstung (Selten) zu erlernen.
• Jemand hat die Grawle anscheinend wieder aufgescheucht. Trinkt aus! Da steht ein Kampf an!
• Also bitte! Niemand legt sich mit meinem Bruder an – außer mir.
• Sie haben alles mitgenommen! Das wird ein langer Winter.
• Es wird wie in alten Zeiten, Bruder. Nur Ihr und ich gegen die Elemente.
• Wohl eher ich gegen Euch und die Elemente, Bruder.
• Ich hab das kleine Grinsen gesehen! (lacht)
• War's das? Hab ja schlimmere Kneipenschlägereien erlebt.
• Bruder, in Eurer Ehe erlebt Ihr größere Verwüstungen.
• Setzt Euch doch an den Kamin. Mein Haus ist zwar fernab vom Schuss, aber gemütlicher als jede Taverne in Hoelbrak. Und sicher ist es auch.
• Seht! Sie haben ein Stück der Sonne gefangen und es in einen Stein gesperrt.
• Helft meinem Bruder! Rettet sein Geschäft!
• Ich bin ruiniert! Die Grawle haben meine Vorräte gestohlen. Was ist nur los mit ihnen in letzter Zeit? Sonst bleiben sie immer auf ihrer Seite des Sees.
• Die Grawle?
• Kann ich Euch irgendwie helfen?
• Ich habe sie für Euch bekämpft.
• Tut mir leid, das zu hören.
• Ja, Brogun wollte nachsehen, warum sie auf einmal so verrückt spielen. Begebt Euch nach Osten über das Eis, um zu ihm aufzuschließen.
• Geht nach Osten und tötet alle Grawl, die Ihr auftreiben könnt. Sie schicken immer wieder Jagdtrupps übers Eis. Es heißt auch, dass sich die Söhne Svanirs in den Hügeln niedergelassen haben.
• Danke, das werde ich mir ansehen.
• Aye, und ich bin dankbar dafür. Leider sind sie immer noch darauf aus, mich zu ruinieren.
• Es muss doch etwas geben, das ich tun kann.
• Ich hörte, Ihr habt ein Grawl-Problem.
• Ich habe mich um Euer Grawl-Problem gekümmert ... fürs Erste zumindest.
• Rezept[pl:"Rezepte"]: Tornister mit Walkürischer Edelmann-Rüstung (Selten)
• Ihr habt gerade den Überfall der Grawle auf mein Geschäft verpasst. Geht nach Südosten über das Eis. Dort ist der Gelehrte Brogun, um einer Spur zu den Grawlen nachzugehen.
• Allerdings. Diese Drachenanbeter auf der anderen Seeseite machen die Grawle verrückter als sonst. Begebt Euch nach Osten über den See. Dort findet Ihr die Söhne, die den Grawl Predigten halten.
• Ihr habt keine Berechtigung, hier zu sein. Verzieht Euch.
• Ja, danke. Sie sind zu einer echten Gefahr geworden.