Spieltexte

902.882 Einträge

• Ich bin alles ein dutzendmal durchgegangen. Falls nichts Großes schiefgeht, kriegen wir ihn.
• So bemerkt Euch Königin Jennah garantiert. Und falls nicht, sorge ich dafür, dass Euer Name an ihr Ohr dringt.
• Minister Caudecus wartet. Gebt ihm ein Zeichen, wenn Ihr soweit seid. Viel Glück, möge Lyssa Euch Beredsamkeit verleihen.
• Hört, hört! Die Verhandlung gegen Minister Julius Zamon unter Vorsitz von Legat Minister Caudecus wird hiermit eröffnet. Wer vertritt die Anklage?
• Ja, ich. Euer Ehren, wir haben Beweise, die Minister Zamon der Verschwörung gegen die Bürger von Götterfels überführen. Er hat sein Amt missbraucht und Diebstahl, Mord und Verrat begangen.
• Wir werden belastende Dokumente und beeidete Aussagen von angesehenen Mitgliedern der Gesellschaft präsentieren, auch von der Schwester des Angeklagten.
• Die Anklage scheint gut vorbereitet zu sein. Minister Zamon, könnt Ihr diese ernsten Anschuldigungen widerlegen?
• Widerlegen? Wozu? Fürst Caudecus, ich berufe mich im Einklang mit den ältesten Vorschriften des krytanischen Gesetzes auf mein Recht des Gerichtskampfs.
• Das Gericht spricht Euch dieses Recht zu. Nach Gesetz und Sitte dürft Ihr einen Sekundanten wählen, der an Eurer Seite kämpft.
• Vielen Dank, Legat Minister. Ich wähle meinen Gefolgsmann Eitel den Unliebenswerten als Sekundanten.
• Auch die Anklage muss einen Hauptvertreter und einen Sekundanten benennen oder die Vorwürfe fallen lassen.
• Ich benenne mich selbst, Legat Minister. Zur Wahl meines Sekundanten erbitte ich eine kurze Unterbrechung.
• Stattgegeben. Wenn die Anklage bereit ist, tritt das Gericht wieder zusammen und der Gerichtskampf beginnt.
• [F]Gerichtsschreiberin
• Es kann losgehen, Legat Minister. Ich habe meinen Sekundanten gewählt.
• Eine interessante Wahl. Hiermit verkünde ich, dass das Duell andauern wird, bis beide Teilnehmer einer Seite aufgeben oder besiegt sind.
• Sollte Fürst Zamon gewinnen, ist er unschuldig. Der Fall wird verworfen und die Anschuldigungen dürfen nicht mehr vorgebracht werden. Solltet Ihr gewinnen, ist Zamon dieses Verbrechens überführt.
• Ich verstehe.
• Sobald Ihr in Position seid, kann der Gerichtskampf beginnen. Euch allen viel Glück. Möge die Gerechtigkeit siegen.
• Der Sieger steht fest! Nach den Vorschriften des krytanischen Gesetzes ist Minister Zamon schuldig.
• Minister Caudecus wirkt nicht sonderlich glücklich.
• Ihm missfällt jeder Eingriff in die Rechte der Minister. Der Gerichtskampf hat ihm das Urteil aus der Hand genommen.
• Wirklich? Was meint Ihr, wie Zamon überhaupt von der alten Vorschrift erfahren hat? Er ist kein Historiker.
• Ihr glaubt, Caudecus hat Zamon davon in Kenntnis gesetzt?
• Ihr solltet Minister Caudecus nie unterschätzen.
• Zumindest wissen wir jetzt, wer Zamons Hintermann war.
• Geht und feiert Euren wohlverdienten Sieg. Anise und ich werden Kontakt zu Euch halten.
• Ihr glaubt, Ihr seid schlauer als Pete, ja? Glaubt, Ihr könnt mir schaden? Ich sag Euch was.
• Da waren ganz andere erfolglos.
• Ach ja? Seht mal, so leicht lasse ich mich nicht einschü...
• Tödlich erfolglos.
• Vielleicht hab ich Euch unterschätzt.
• Und wie. Das Gefängnis ist voll, Pete. Lassen wir das Gericht und kommen wir gleich zur Hinrichtung.
• Sehr beeindruckend. Ihr habt Zwei-Klingen-Pete aufgehalten und seine Banditen aus Götterfels vertrieben.
• Danke. Ich bin nur froh, dass Pete niemandem mehr wehtun wird.
• Genießt Euren Sieg. Ich melde mich. Die Seraphen können stets vertrauenswürdige Freunde gebrauchen.
• Juuhuu! Sieg!
• Also, Quinn, da Ihr mehrfache Verbrechen gegen die Stadt begangen habt ...
• Bei Lyssas Locken! Gefängnis?
• Doch Ihr habt auch den Seraphen geholfen. Da kann ich wohl darüber hinwegsehen – dieses Mal.
• Danke, Hauptmann. Ich stelle nichts mehr an, versprochen.
• Das hoff ich doch. Ich werde nicht ewig da sein, um Euch rauszuhauen.
• Ich verdanke Euch mein Leben. Das vergesse ich Euch nicht.
• He, wozu hat man schließlich Freunde? Man sieht sich, Quinn.
• Sehr beeindruckend. Ihr habt Zwei-Klingen-Pete aufgehalten und seine Banditen aus Götterfels vertrieben.
• Danke. Ich bin nur froh, dass Pete endgültig aus dem Geschäft ist.
• Es tut mir leid um Euren Freund, aber Ihr habt hier viele Leben gerettet. Ich sorge dafür, dass die Königin von Eurem Heldenmut erfährt ... und von Quinns.
• Bei der Königin angeben? Ja, das hätte Quinn bestimmt gefallen.
• Ich melde mich. Die Seraphen können stets vertrauenswürdige Freunde gebrauchen.
• Ich bin bereit. Danke, Hauptmann.