Der Avatar des Balthasar wird durch den Tod eines Tiergefährten erzürnt.