Ein Unternehmen, das drei Generation lang Bestand hatte, ist einfach in Flammen aufgegangen.