Die Kodan sagen, dass Quaggan kurz davor sind, das Gleichgewicht zu finden, aber Quaggan weiß nicht genau, was das bedeuten soll. Alles, was Quaggan weiß, ist, dass die Kodan das Gleichgewicht und Koda mehr als alles andere lieben.