Die "Spektrale Qual"-Vermessung ist fehlgeschlagen. Rhianwyns Team kehrt nun ins Lager zurück.