指挥官，你在吗？