呃，设备失效了吗？