与荣誉之爪谈话。