平民必须留在家中，直到接到进一步的指示。