你是朝圣者吗？