协调瘟疫纹章（灌注）