你真是天生做这个的，廷布林。