科纳特·白熊的儿子，狼裔的头领斯卡提，带来了霍布雷克的坏消息。