关闭的以太观测器