读这个便条。