好吧，再见！讨厌的小刺球儿。