镀金苦痛镜片（右）