调查苦痛山谷。