里宾顿先生？你能听懂我说的话吗？