抬起头，凯西。