女士！上来！上来！